{# hreflang signals: EN is the served language; x-default covers unmatched locales. Backlog item 7 — bilingual routing (/en/, /be/) is deferred; these tags declare the current EN-only canonical as the default until BE routes are added. #} {# BreadcrumbList JSON-LD: ZOLAK → Bands → Primary Band → Album Title. Mirrors the visible breadcrumb nav so search engines can display the trail in SERPs. #}
BY: Tradycyja
{# Breadcrumb trail: Home > Bands > > When multiple bands are credited the first band's name is used in the crumb chain; all bands are already visible in the header BY: row. #}
NO COVER

ABOUT THE ALBUMПРА АЛЬБОМ

NO DESCRIPTION YET

{# Tags row: each tag value is followed by [source] citation badges sourced from album_tags_with_sources (pre-processed in the view from the aggregator tag_sources provenance map). Mirrors band.html pattern. #}
Tags: folk [album] belarusian [album]
{# Wikipedia extract panel — one card per language edition available in the aggregator payload. Each entry includes the first-paragraph extract text, a language badge, a link to the full article, and the last-revision timestamp from wikipedia_freshness (if available). The panel is omitted entirely when no Wikipedia extracts were fetched. Mirrors the identical section on the band detail page. #} {# TheAudioDB per-language biography panel. Rendered only when the aggregator payload contains at least one TheAudioDB biography entry for this album. Each card shows a language pill badge (e.g. EN / BE / RU / DE / FR) and the biography text, with a [theaudiodb] source attribution footer so visitors can trace provenance. Mirrors the audiodb_biographies panel on band.html. #}

TRACKLISTТРЭК-ЛІСТ

  1. 1. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Ды пайшло сонійка па-за лесейку / The sun behind the wood 1:39
  2. 2. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Баярачкі, спадманачкі вы мае / Bridesmaids, you are mine cheats 1:28
  3. 3. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Палівая ябланька / Field apple tree 1:04
  4. 4. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Пераксціся, мой брацетка, у парозе / Sain yourself on the verge, my brother 1:14
  5. 5. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Хадзі дачушка, будзім вячэраць з табою / So come, my dear daughter, we'll be dining with you 0:32
  6. 6. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Ды дай жа Божа табе / My God give you 2:05
  7. 7. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Пасьпішайся, Генічка / Нurry up, Genichka (fragment) 0:33
  8. 8. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Ды выйдзем, паслухаем / Let us come out and listen 1:40
  9. 9. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Вы госьцікі любыі мае, просім вас / Our blessed guests, come in 1:19
  10. 10. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Проша, госьцікі, проша / Please, guests, please 0:40
  11. 11. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Ай, бела свацця, бела / What a white matchmaker 0:24
  12. 12. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Ды высок сваток, высок / So tall matchmaker, so tall 0:16
  13. 13. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Ці любіш, сваточак, парасяцінку / Do you like young pork, matchmaker? 1:08
  14. 14. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Хваліўся сваточак сваей жаною / Matchmaker show off his wife 0:52
  15. 15. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Ды паедзем мы дамов / So let us come home 0:57
  16. 16. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Марш для маладых "за стол" / Marsh for newlyweds "Invitation to the table" 1:42
  17. 17. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Вальс "Літоўскі"-1 / Waltz "Litousky"-1 1:22
  18. 18. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Полька "Танцуй, весяліся" / Polka "Go dance, go celebrate" 2:10
  19. 19. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} "Кацюша" / "Katyusha" 1:12
  20. 20. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Вальс "Чурылаўскі" / Waltz "Churylausky" 0:53
  21. 21. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} "Вальс пра вальс" / "Waltz about waltz 1:18
  22. 22. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Вальс "На сопках Маньчжурыі" / Waltz "On the hills of Manchuria" 1:25
  23. 23. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Факстрот "Маленькая Мары" / Foxtrot "The little Mary" 1:28
  24. 24. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Вальс "Залатыя горы" / Waltz "A great wealth" 0:57
  25. 25. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Вальс "Літоўскі"-2 / Waltz "Litouski"-2 2:19
  26. 26. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Кракавяк / Cracovienn 2:01
  27. 27. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Марш "як дораць маладую" / Marsh "When a bride is endowed" 0:41
  28. 28. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Пайшла цёшча к зяцю ў госьці / Mother-in-law went to visit son-in-law 4:12
  29. 29. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Вот паслухайце людзі / People, listen to this (talks on the Last Judgement, fragment) 0:42
  30. 30. {# Link to the track detail page when a local Track ID is available, otherwise render plain text — avoids dead links for aggregator-only entries that don't have a matching local Track row. #} Полька "на лён" / Polka "To have the flax" 1:03